[09/01/2014] Chung Hán Lương xem thư của fans là thư tình

ღHeidi Ruanღ

Chung Hán Lương xem thư của fans là thư tình

Trên màn ảnh truyền hình cuối năm 2013, Chung Hán Lương có thể xem là “nhân vật nổi bật”, Best Times, Thiên Long Bát Bộ lần lượt công chiếu trên HunanTV. Tuy thường xuất hiện với hình tượng “công tử hào hoa” trên màn ảnh, nhưng Chung Hán Lương nói rằng, ngoài đời, bản thân cũng là một con người bình thường, đi qua đi lại trong nhà, ngồi đọc tiểu thuyết tình cảm. Anh còn có một thói quen, thích đọc thư của fans, “Tôi xem thư của các fans là thư tình”.

Chuyện Thiên Long Bát Bộ:

Tạo hình luộm thuộm của Kiều Phong rất hiện thực

PV: Trong ba đại hiệp Hư Trúc, Đoàn Dự, Kiều Phong, anh thích ai nhất?

Chung Hán Lương: Thật ra khi xem phim tôi cứ luôn theo dõi Đoàn Dự, nhưng khi hiểu được toàn bộ câu chuyện, hiểu thêm về Kiều Phong, thì mới biết được anh ta là đại hiệp, anh hùng chân chính. Đương nhiên, ba người họ đều là đại hiệp, nhưng tôi cảm thấy Đoàn Dự có thể khá là tình cảm, vì anh ta chủ yếu là tập trung vào tình cảm, còn Kiều Phong thì vì nước vì dân, đã cao hơn một đẳng cấp, ngoài việc rất chung tình, anh ta còn mang trong mình chủ nghĩ dân tộc vĩ đại.

PV: Ban đầu nghe tin anh đóng Kiều Phong đúng là rất kinh ngạc, vì tôi cho rằng anh đóng Đoàn Dự hợp hơn.

Chung Hán Lương: Đúng, vậy nên đây là một thử thách, không chỉ quay lại tác phẩm của Kim Dung là một thử thách, mà đi diễn một nhân vật hoàn toàn tương phản với bản thân cũng vậy.

PV: Tạo hình của anh có hơi luộm thuộm, vì bản thân anh vốn là rất tuấn tú, có phải là vì tìm cách che giấu vẻ đẹp nên mới phải mượn tạo hình luộm thuộm, nhằm mục đích nổi bật đó là đại hiệp không?

Chung Hán Lương: Chúng tôi cố gắng tiếp cận hình tượng một đại hán phương Bắc, hình tượng qua ngò bút của Kim Dung, tôi nghĩ tạo hình, quần áo đều có tác dụng rất lớn. Thật ra như vậy khá là hiện thực, không phải vì cố ý tạo vẻ đẹp trên khung hình mà làm vậy.

Chuyện đóng phim:

Tuyệt chiêu của tôi là không ngừng suy nghĩ, không ngừng thử thách

PV: Hiện nay có rất nhiều diễn viên đẹp thử sức với lĩnh vực phim hiện thực, ngay cả anh cũng quay Dũng Sĩ Chi Thành. Chúng tôi rất tò mò, nếu anh muốn đóng phim hiện thực, thì sẽ chọn thể loại phim hiện thực như thế nào? Ngoài loại giống Best Times, vì nó giống phim thần tượng hơn.

Chung Hán Lương: Thật ra tôi cũng không biết, phải xem có cơ hội không, xem thử kịch bản đến tay có đề tài đó không. Nhưng chắc chắn phải thử, những gì chưa thử đều phải thử, chờ tiếng Phổ thông của tôi khá hơn nữa, thì có thể tiếp nhận một số phim không cần lồng tiếng.

PV: Ai cũng cho rằng anh diễn các vai si tình rất tốt, anh có bí quyết gì không?

Chung Hán Lương: Tôi không có phương pháp nào mang tính hệ thống cả, ban đầu cần có một khái niệm, sau đó không ngừng nghĩ về nó, đặc biệt trong quá trình quay, tôi luôn nghĩ đi nghĩ lại nhiều lần, cái này có tốt không, cái kia có nên không, không nên dùng một phương pháp cố định để nghĩ.

PV: Rất nghiêm túc nghĩ về nó.

Chung Hán Lương: Chỉ là nếu có thời gian thì nghĩ thêm, có thể đọc thêm thì đọc thêm. Vì đã làm diễn viên lâu năm, những kỹ năng cơ bản thì đã có, nhưng làm thế nào để những điều cơ bản phát huy tác dụng tốt hơn, có thể bước vào không khí đó, trạng thái đó, tôi nghĩ nó không phải là một hình thức cố định. Tôi thử cái náy cái kia, không ngừng thử thách.

Chuyện cuộc sống:

Xem thư của fans là thư tình

PV: Anh có giao lưu với fans không? Có chú ý đến những việc của anh mà fans thường quan tâm không?

Chung Hán Lương: Có chứ. Tôi rất quan tâm họ, vì họ quan tâm đến tôi, chúng tôi quan tâm lẫn nhau. Khi tôi có thời gian nghỉ ngơi thường về công ty, mở thư của các fans ra, vì hiện nay đã rất ít người viết thư, có thể toàn là dùng email, hoặc phát biểu trên mạng xã hội. Nhưng tôi có một thói quen, thích đọc thư fans viết cho tôi, tôi xem đó là thư tình.

PV: Fans của anh nói rằng anh giấu rất kín chuyện đời tư, cho nên họ cũng giúp đỡ bảo vệ chuyện đời tư của anh, nhưng trong giới nghệ sĩ thường cũng không tránh được chuyện người khác tọc mạch, cách nhìn của anh thế nào?

Chung Hán Lương: Chỉ cần không ảnh hưởng đến công việc và cuộc sống, nhất là khi cần tuyên truyền cho các phim, vì khi đó có rất nhiều diễn viên cùng xuất hiện, vì vậy cần phải cẩn thận một chút.

-Translate by Mặc Thủy-

Wallavie

Hơ \hơ, có vụ này à laughing

))
Vậy phải thanks anh nhiệt tình rồi *đập bàn*
Fan Cn là sướng nhất, gặp anh trong tích tắc , mình đành ngậm ngùi ngồi tự kỉ thôi

WVF Newbie

CẢ nhà ơi, Biết Chung Hán Lương lâu lắm rồi, từ hồi xem Ân Tình Chưa Phai, nhưng thật sự đến Best Time là thì mới thích và yêu ảnh, h đang coi Không Kịp Nói Yêu Em là chính thức cuồng si ảnh luôn rồi, đến nỗi đêm e nằm e cũng mơ thấy Mộ DUng Tứ Thiếu do ảnh đóng nữa huhuhuhu

Mà e nghe được thông tin là ảnh có vợ và con bên Đài Loan rồi hả :'( Cả nhà cho e ít thông tin đi huhu
Nghe xong mà tim muốn rụng rời huhu